The only bibliography I will list here is the Jewish Studies module in Oxford Bibliographies, a University of Washington database accessible from on campus there (only). "Module," I say, because it is actually a whole collection of extended annotated bibliographies on sub-topics within Hinduism:
I include the titles in foreign languages below only because I have already included them under Islam, having nothing in English to put there.
Begin with the pattern established by Library of Congress Subject Headings on Christianity & Hinduism, consulting Library of Congress Subject Headings as you go.
Begin with the pattern established by Atla Religion Database Subject Headings on Christianity & Hinduism, consulting the Atla Religion Database's Thesaurus as you go.