Skip to main content

> THEO 3210 Four Gospels and One Jesus: I.1 Compare Translations

H = Holmes, N = Nienhuis

Subject Librarian

Steve Perisho's picture
Steve Perisho
Contact:
Office: 128
206-281-2417

Compare translations in print

The three parallel Bibles in Reference are listed on p. 1 of the handout Basic English Bible Reference.  Here is a shot of the Evangelical parallel New Testament located at REF BS2025 2003 .K64 2003.  Note that your professors expect you to avoid paraphrases like The Message or The Living Bible, and The New Living Translation:

Comparisons of Bible Translations

Compare translations online

There are a number of fine "parallel Bibles" online.  Bible Gateway is just one of those on offer.  To get started, simply 1. Choose a passage and 2. Add a column.  Remember that your professors expect you to avoid paraphrases like The Message or The Living Bible, and The New Living Translation:

Search Bible Gateway